Кошки
Собаки
Грызуны
Знакомый каждому пользователю сети значок собака существует гораздо дольше, чем электронная почта. Но только с появлением интернета округлая «закорючка» приобрела широкую известность: ежедневно 2 млрд. раз @ занимает свое место между именем отправителя и доменным именем сервера. Кто и как догадался поставить значок собака в адресе почты? И почему именно собака?
Преданья старины
Давным-давно, когда (о, ужас!) не существовало ни электронной почты, ни компьютеров, ни даже электричества, все книги заполнялись вручную. Нет, тогда значок собаки в адресе не писали, но он выполнял вполне благородную функцию: экономил время писарей, кропотливо работавших в полутьме, полусогнутом положении и держа бумагу на коленях. Почему в такой неудобной позе – остается загадкой. Но если представить себе несколько часов в таком положении, да работу пером и чернилами, становится понятно, насколько облегчали труд всевозможные лигатуры.
Читается значок собака на английском как «At», что в переводе на русский «на, в, по». Этим знаком обозначали принадлежность к чему-либо, использовали в биржевых счетах, а сегодня чаще указывают на конкретное место или событие. В средневековье вместо «At» использовали предлог «Ad» – к, при, на, у, до. А букву «d» украшал длинный хвостик, перекинутый влево. Лигатура @ образовалась слиянием букв «a» и «d», и, по большому счету, история создания значка собака – это история средневековой письменности Европы.
В Бразилии, Испании и Португалии похожий символ обозначал меру веса и объема, равную одной арробе. И хотя историки сомневаются, что это была та самая @, но прописная «А» с завитушкой, украшающая кувшины с вином или маслом, действительно напоминает электронную «собаку».
Перед тем как поставить значок собака, переведите клавиатуру на англ. язык. Затем, удерживая shift, нажмите цифру 2. Если вы работаете в Word’е, откройте вставка – символ – вкладка «символы», выберете «обычный текст – основная латиница». В Юникоде @ обозначается числом 0040, а в азбуке Морзе набором символов: точка – тире – тире – точка – тире – точка.
Каждый европейский торговец, живший в эпоху Возрождения, отлично знал, как написать значок собака самым выгодным образом: витая элегантная @ располагалась перед ценой товара, и должна была привлекать внимание прохожих. Позднее эту лигатуру стали использовать в бухгалтерии, например: 12p @ 6$ – 12 штук по 6 долларов.
Следующий факт не имеет прямого отношения к значку собака, но настолько любопытен, что не упомянуть о нем было бы неправильно. В XV веке, когда о почтовых отделениях в родном городе даже не мечтали, письма доставляли пешие или конные гонцы. Они оповещали население о своем прибытии, трубя в рожок, похожий на тот, которым пользовались торговцы, бродячие артисты и т.д. С конца XVI – начала XVII вв. рожки запретили использовать всем, кроме почтальонов. Сегодня изображение перекрещенных почтовых рожков можно увидеть на конвертах, марках, открытках и т.п. Нехитрый инструмент стал символом почты, узнаваемым во всем мире. Так вот, значок собаки в адресе очень напоминает очертания рожка, что, несомненно, является любопытным совпадением. И как интересно получилось: символ
«виртуальной» почты случайно повторил очертания символа почты реальной!
Компьютерный век
Вторую жизнь забытому и ставшему ненужным символу @ подарил Рэй Томлинсон. Он же создал первую программу, позволившую обмениваться текстовыми сообщениями, работая за разными компьютерами, связанными посредством ARPANET (предшественник сети Интернет). Первое сообщение, набранное «капсом» и содержащее случайные буквы вроде «QWERTYUIOP», было отправлено в 1971 году. На фото та самая лаборатория и те самые компьютеры: с того, что на заднем плане, было отправлено первое сообщение на компьютер на переднем плане.
Немногим позднее, когда появилась необходимость отсылать сообщения на отдаленные компьютеры, Томлинсон заметил значок собаки на клавиатуре и решил, что он как нельзя лучше подходит для разделения имени пользователя и домена. Как объясняет создатель электронной почты, выбор был неслучайным: знак @ почти не использовался, не похож на другие, расположен удобно и вполне органично вписывается в адрес электронного ящика. Томлинсон пишет, что в те годы стоял вопрос об исключении этого знака из символов, обязательных для стандартного набора клавиатуры, и решение использовать @ стало неким возрождением забытой лигатуры.
Клавиатуры тех лет отличались от современных не только в техническом плане, но и расположением знаков и букв. Перед тем как написать значок собака, Томлинсону тоже приходилось зажимать «shift», но потом он жал не цифру «2», а букву «P»:
А где же собака?
Поистине безгранична человеческая фантазия! Одинаковый во всех языках мира символ @ имеет больше названий, чем любой другой печатный знак. Для венгров @ – это червяк, для сербов, поляков и немцев – обезьяна или обезьяний хвост, для греков – уточка. В Тайване @ ласково называют мышкой, в Италии – улиткой. Но у всех названий есть нечто общее, потому что означает значок собака всегда что-то закрученное, спиралевидное или изогнутое, как, например, хобот слона (@ в Дании) или водоворот (Япония).
Когда Россию окутала паутина всемирной сети, значку @ давали множество «прозвищ»: лягушка, улитка, ухо, рулет, завитушка и даже такие разговорные варианты, как закорючка и кракозябра. Но лучший друг человека «выдвинул» свою кандидатуру и победил.
Почему в России значок называется собака – неизвестно. Может, за сходство форм: причудливая завитушка напоминает собачий хвостик колечком. А кто-то видит в этом символе собачий нос или песика, свернувшегося калачиком. Возможно, первые русскоязычные пользователи сети были татарами, которые, помимо родной речи и русского языка, знали еще и английский язык. Как говорилось выше, значок собака на английском пишется как «At», а читается как «эт». А «эт» в пер. с татарского языка – собака.
Помимо адреса электронной почты, символ @ используется для работы с языками программирования: Python, Java, X Path, Ruby, Coffee Script и др. В некоторых романских языках @ заменяет букву «О» в случае, если собеседник не знает, с кем общается – с женщиной или мужчиной (@ «нейтрализует» пол). А на дорожном знаке символ @ означает, что где-то рядом есть место публичного доступа к сети.
Интересная и познавательная история. Спасибо за неё)
Да, вот где оказывается собака зарыта…а я -то все думаю, откуда этот знак взялся и почему именно "собака". Помню, когда много лет назад создавала свою почту, мне все говорили "собака".., а я не могла понять, причем здесь животное и какое отношение она имеет к моей почте… теперь-то я знаю всю правду, интересно было почитать!
Познавательная информация,полезная всем.Наверное,каждый задумывался над этим значком,а откуда он появился,знают единицы.
Надо же, оказывается, не все так просто! Даже не верится, что когда-то были такие огромные компьютеры и совсем не было интернета.. Как все быстро меняется))
Ну вот, я подозревал, что "собакой" этот знак кличут только у нас!)) Кстати, была еще в конце 90-х поисковая система Апорт, разумеется, сопровождаемая на заставках изображением собаки, бассет, кажется, это был. Или рыжая такса? В общем, в России такие ассоциации скорее не случайны.))
Забавная ассоциация! Лично мне этот значок гораздо больше напоминает ту же улитку или червячка, но никак не собачку
Да, век живи-век учись. Сколько уже пользуюсь этим значком, столько и задаюсь вопросом:"Ну почему же он назван именно собакой?" А вот руки все не доходили самостоятельно найти ответ на этот вопрос. Если бы не эта случайно попавшаяся статья, так бы воз и остался ныне там. Но вот рассматривая этот значок со всех сторон, не вижу я в нём сходства с собакой. А с другой стороны уже так к нему привыкла, вернее, к его названию, что было бы чудно услышать, что он не собака, а какой-то там завиток, улитка или "ещё лучше" червячок. Уж пусть остаётся собачкой.